Eestikeelne Piibel 1997
Saalomoni tark. 7 Sellega võrdseks ma ei pidanud hindamatut kalliskivi, sest tarkuse kõrval on kõik kuld nagu pisut liiva, ja hõbedat tuleb arvata sõnnikuks.Ma armastasin seda rohkem kui tervist ja ilu ja tahtsin seda pidada valguse asemel, sest selle paistus on igavene.
Aga koos sellega tuli minule ka kõik hea, ja sellel oli käes mõõtmatu rikkus.
Ma tundsin rõõmu kõigest, et tarkus juhatab neid, aga ma ei teadnud, et see on ka nende sünnitaja.
Ausalt õppisin, kadeduseta annan edasi, selle rikkust ma ei salga.
Sest see on inimestele ammendamatuks varanduseks, ja need, kes selle saavad, sõlmivad sõpruse Jumalaga andide soovitusel, mida õpetus annab.
Mind aga Jumal lubagu rääkida, nõnda nagu ma tahan, ja väärikalt mõtiskleda antu üle, sest tema ise on tarkuse teenäitaja ja tarkade juht.
Sest tema käes oleme meie, ja on meie sõnadki, ka arukus ning tööoskus.
Jah, tema andis mulle kindla teadmise sellest, mis on olemas, nõnda et ma tunnen maailma ehitust ja algainete mõjujõudu,
aegade algust ja lõppu ja keset, pööripäevi ja aastaaegade vaheldumist,
aastate veeremist ja tähtede seisu,
loomade loomust ja kiskjate verejanu, vaimude väge ja inimeste mõtteid, taimede erinevust ja juurte jõudu.
Mina tean, mis on peidetud ja mis on avalik, sest tarkus, kõige meister, on mind õpetanud.